Felix Solis

L'officier Nolan et la division de LA du FBI font appel à Simone Clarke lorsqu'un de ses anciens élèves est soupçonné de terrorisme après une explosion dans une station énergétique locale.

L'équipe, avec la division de LA du FBI, fait la course contre-la-montre pour stopper des camions piégés. Ils commencent à devenir suspicieux de l'implication de la CIA.

Un policier est tué en service. Eames informe Goren que la victime n‘est autre que le coéquipier qui accompagnait son mari le soir de sa mort. Goren décide immédiatement d‘interrompre ses congés et insiste pour travailler sur ce dossier.

Joël Zifkin et Rick Gill sont sur la route lorsque leur camion, contenant des produits pharmaceutiques, est détourné par trois jeunes hommes venus dérober quatre caisses de médicaments. Joël et Rick sont retrouvés morts à côté de la cargaison restante.

Olivia et Peter enquête sous couverture après la découverte d'étranges restes humains sur le site d'un crash d'un gros-porteur.

David Scatino, père d'Eric, l'ami de Meadow et propriétaire d'un magasin d'articles de sport local, se met à dos Richie et Tony quand il perd de grosses sommes au poker. A un enterrement, Tony se retrouve en présence de Livia.