Fina Strazza

Un collègue fait appel à l'unité spéciale quand il soupçonne que ses deux filles sont en train d'être amadouées par un prédateur en série:

Une jeune fille a été agressée sexuellement par un homme extrêmement riche qui n'a écopé d'aucune peine de prison. Le père de la fille est plus en colère que jamais. Il veut que l'agresseur de celle-ci soit derrière les barreaux.

Henry fait équipe avec un vétéran de la Marine afin de se battre pour une loi qui offre aux vétérans de meilleurs soins psychologiques, mais il rencontre une résistance surprenante du vice-président Carlos Morejon.