Paper Girls

1er novembre 1988, le lendemain d'Halloween. Erin Tieng entame sa première journée de livraison du journal local, le Cleveland Preserver. Elle fait la connaissance de Tiffany Quilkin, Mac Coyle et KJ Brandman.

Erin, Tiff, Mac et KJ reviennent sur leurs pas pour trouver un moyen de retourner en 1988. Les deux Erin discutent de leur parcours depuis 1988, sans oublier de mentionner Missy et leur mère. La Prieure part à la recherche de KJ Brandman.

Mac décide de partir à la recherche de son frère Dylan. Erin adulte fait part de sa découverte à Tiff, Erin et KJ. Le groupe se met immédiatement en route pour retrouver Mac mais tombe sur un mystérieux inconnu en lien avec la guerre du temps.

Les préparatifs à la ferme de Larry sont interrompus par la visite de Missy Tieng. KJ part en mission pour retrouver Mac. Cette dernière passe la journée avec Dylan et échafaudent un plan pour qu'elle reste en 2019.

KJ entrevoit son avenir. Mac et Erin volent des produits de première nécessité et se livrent à une légère débauche pour remonter le moral d'Erin. Tiff se tourne vers une nouvelle personne pour obtenir de l'aide.

Les filles se rendent à une soirée. Tiff apprend à connaître son soi du futur. Mac et Erin se confrontent plus au moins à leur avenir pendant que les deux Tiff se rendent à la ferme de Larry pour obtenir des réponses et de décrypter son code.