Fran Lebowitz

Une explosion dans un immeuble a fait une victime, un certain Jeffrey Haden. L'expertise prouve que la nuque de Haden a été brisée avant l'explosion. L'affaire devient encore plus trouble quand les enquêteurs découvrent que monsieur Haden menait une double vie sous le nom de Juseff Haddad et que, malgré son maigre salaire, il avait presque 100.000 dollars sur son compte.

Lorsque Jeffrey Pope, employé par une société militaire privée, est retrouvé mort, les détectives Green et Fontana enquêtent sur Robbie Howell, dont le jeune frère est décédé.

Brad Osterhaus, un agent de change talentueux, est retrouvé mort dans son appartement. Il est tombé dans les escaliers mais la cause du décès est pourtant due à un coup porté à la tête.

Un escroc qui prétend parler aux morts meurt empoisonné dans un restaurant.

Les inspecteurs Briscoe et Curtis enquêtent sur plusieurs meurtres distincts, mais qui semblent tous être le résultat de problèmes de couples.

Un homme se tire une balle dans la tête en pleine rue. Les inspecteurs Green et Fontana découvrent que celui-ci venait de tuer une femme possédant de faux papiers dans sa chambre d'hôtel, de l'autre côté de la rue.