Françoise Yip

Ra’s al Ghul fait enfin à Oliver une offre qu’il ne peut pas refuser. L’équipe suit Oliver sur le chemin de Nanda Parbat. Là, le cœur lourd, Felicity décide de prendre les choses en main.

Oliver, en tant qu’Al Sah-him, termine son entraînement. Il lui reste deux tâches à accomplir pour pouvoir prendre la place de Ra’s al Ghul. Ra’s menace Nyssa et apporte une nouvelle détonante. Entretemps, Malcolm fait une proposition surprenante à Team Arrow et Thea rend visite à Roy.

Provisoirement doté par Jor-El des pouvoirs de la kryptonite, Jonathan réussit à ramener son fils à Smallville. La boîte que Clark a volée dans le coffre-fort de la Luthor Corp contient un tube de son propre sang. Luthor pense que l'analyse de cet échantillon lui révèlera le secret du jeune Kent. Sachant l'importance que Luthor accorde à cette fiole, Edge veut en tirer un très lucratif profit en la lui revendant. Cependant, son plan est déjoué par le rusé magnat.

Une étudiante, témoin involontaire des pouvoirs de Clark, possède également ses propres pouvoirs. Elle peut se téléporter et est tellement sous le charme de Clark qu'elle en use pour être en permanence à ses côtés.

Menteur, voleur, tricheur: Clark Kent. Après que Pete ait volontairement interrompu une course de rue et se voie menacer de mort, Clark se demande jusqu'où il peur aller pour sauver son ami. Adam a des larmes de sang et se doit de mettre en garde Lana.

Clark reçoit un appel paniqué de Lana et entend un coup de feu juste avant que la ligne coupe. Mais le coup de fil provient non pas du présent, mais du futur. Le destin peut-il être évité? Si ce n'est pas le cas, Lana va mourir.