Frank Drank

Le corps d'un professeur de yoga ex-tolard est retrouvé à la suite d'un incendie forestier. L'équipe doit s'aventurer dans le passé trouble de la victime pour retrouver le tueur. Pendant ce temps, Booth tente tant bien que mal de vaincre sa dépendance au jeu afin de regagner la confiance de Brennan, alors qu'Angela et Hodgins prennent une grande décision qui pourra bouleverser leur futur.

Bert, qui aura bientôt quarante ans,est un ancien promoteur immobilier qui s'est retrouvé en faillite à cause de la crise financière. Il s'est recyclé dans le nettoyage industriel et d'autres activités de lessivage, mais cache à sa femme ce changement brutal de statut. Alors qu'il est au restaurant avec elle, il s'effondre, en détresse respiratoire, au début du repas après avoir nettoyé une scène de crime dans un appartement souillé de sang.

Le docteur House se désintéresse totalement de la patiente qu'accueille son service : une jeune scientifique spécialiste des bombes, victime de convulsions et d'hémorragies. Il préfère s'occuper d'un jeune boxeur qui vient de perdre un match et qu'il avait donné gagnant dans un pari avec Wilson.

Ricky, le fils de Sharon, arrive à la maison pour une visite surprise, pendant que la brigade des crimes majeurs se penche sur le meurtre d'une spécialiste des fraudes du LAPD à la retraite, qui semble avoir été suivie jusqu'à son domicile et dont une arrestation, effectuée des décennies auparavant, pourrait lui avoir coûté la vie.