Frank Ridley

Kevin va consulter un psychologue à la suite de rencontres troublantes. Meg prend une décision au sujet de son avenir. Tom et Christine sont dans une situation compliquée. Jill et Aimee veulent savoir où se trouve Carrie.

Après avoir sollicité la protection de Freddy, Nasir dispose désormais d'une cellule rien qu'à lui. Il découvre rapidement ce que son mentor attend de lui en échange de ces privilèges. Box retrace l'emploi du temps de Nasir le soir du meurtre.

La sœur de Rollins sème la zizanie et risque de faire ouvrir une enquête de l'Unité spéciale en dénonçant un médecin qui prescrit des antidouleurs en échange de rapports sexuels.

Le FBI poursuit un tueur qui joue au jeu tordu du chat et de la souris avec ses victimes. De son côté, Hana partage quelque chose de très personnel avec son nouveau colocataire, Ortiz.

Suite aux incidents survenus au cours d'un mariage, la famille Caffee est secouée. Tom rejette sa femme Eileen, choqué par sa lamentable virée avec d'anciennes copines. Mike a failli perdre la vie et se remet courageusement de son agression, sans savoir que Freddie Cork l'a commanditée. Il a des évanouissements et perd la notion du temps.

Neil Caffe, l'ex-mari de Rose, qu'il a abandonnée quand leurs trois enfants étaient petits, reparaît brusquement. Il menace de vendre la maison de Providence pour dettes de jeu. Mike et Tom se rendent dans le Connecticut et s'emploient à lui faire renoncer à la propriété. La drogue fait des ravages sur la Colline, aussi la coiffeuse, Patsy, et quelques vieilles amies de Rose se réunissent-elles pour en parler.