Gary Dourdan

Rachel met en péril son rôle dans “Funny Girl” en auditionnant pour le pilote d’une série télévisée. Pendant ce temps, Mercedes essaie d'aider Santana à signer un contrat avec sa maison de disques, et Blaine se fait un nouvel ami, plus âgé, de la haute société.

Alors que Karen conseille à Savi d’attendre avant d’avouer à son mari sa nuit avec Dominic, April a une toute autre réaction. April enquête sur une femme qui lui fait une révélation choquante: son mari Paul aurait eu une double vie. Joss se découvre une nouvelle amie en la personne d’Alex, une cliente. Karen accepte finalement un rendez-vous avec Sam Grey.

Savi attend avec anxiété les résultats du test de paternité tout en cachant sa grossesse à Harry. L'amitié entre Joss et Alex, sa cliente homosexuelle, prend un tour intéressant quand Alex romp avec sa petite amie. April et Richard se rapprochent quand leurs deux filles sèchent l'école. Karen reçoit la visite d'un enquêteur d'assurances qui cherche des informations sur la mort de Thomas. Elle revoit sa veuve, Elisabeth Grey.

Joss, blessée que Savi lui ait caché sa grossesse et son aventure extra-conjugale, vient s'installer chez April. Harry et Dominic en viennent aux mains au cours d'une soirée. Karen rencontre à nouveau l'enquêteur Newsome et leur relation devient plus personnelle. April voudrait éloigner le souvenir de son défunt mari afin de pouvoir vivre pleinement sa relation avec Richard.

Karen dépose sous serment sur son rôle supposé dans la mort de son amant Thomas Grey. Le fils de Thomas, Sam, a promis de fournir un alibi à Karen. Dominic crée la surprise en demandant à Anthony Newsome de témoigner. Joss dit à Harry que Savi n'a pas ouvert les résultats du test de paternité. Harry décide d'aller les demander lui même au laboratoire. April et Richard, malgré leur rupture, tiennent leur promesse et emmènent leurs filles au parc d'attractions. Alex demande à Joss si elle se sent toujours attirée par les hommes.

Le juge prend une décision surprenante dans l'affaire Grey contre Kim.Le dossier étant clos, l'horizon s'éclaircit pour Karen. Paul aide April dans ses recherches pour retrouver de Lucy qui a disparue. Joss essaie de sauver sa relation avec Alex, après que celle-ci a découvert qu'elle avait couché avec Olivier. Savi est réceptive aux avances de Dom et accepte que Harry ne fera plus partie de sa vie.,, jusqu'à ce qu'elle apprenne que le restaurant est dans une situation des plus délicates.