Hannah Hodson

Une bande armée s’attaque avec violence aux passagers d’une rame de métro tout en filmant ses exploits. L’un des criminels est retrouvé mort, tué par l’arme d’un passager. Surnommé Le bon Samaritain, l’homme explique son geste devant les caméras de la journaliste Kelly Davidson, qui est aussi la maîtresse de Frank.

Lorsqu'une torpille frappe un chalutier en mer, c'est toute la côte du Golfe qui est menacée. Pride et le NCIS se lancent à la recherche du sous-marin avant qu'il ne puisse frapper à nouveau.