Helen Kleeb

Samantha devient membre d'un comité d'oeuvre de charité. Plus tard, elle confie à Endora qu'elle aimerait bien voir Jean-Pierre oublier son travail de temps à autre.

Jonathan et Mark tentent de réconcilier un magnat de la construction excentrique, qui se prend pour le roi Arthur, et son fils, héritier ambitieux de l'empire familial, qui veut le faire interner.