Henry Ian Cusick

Toujours sous le choc après avoir reçu le message de Monty, un petit groupe part explorer la nouvelle planète mystérieuse. De retour au vaisseau, plusieurs membres de Wonkru subissent les conséquences de leurs décisions dans le 1er épisode de la saison 6.

Diyoza en apprend plus sur les mystérieux Enfants de Gabriel. Pendant ce temps, Abby continue à chercher un moyen de sauver Kane.

La voiture d'une femme passe par-dessus une balustrade et tombe dans un ravin. Un homme se porte à son secours, mais étouffe la victime qui n'est pas morte avant de lui voler son sac.

Un cadavre est découvert dans le hangar désaffecté d'une entreprise appartenant à Thomas Volker. Teresa Lisbon souhaite à tout prix prouver la culpabilité de ce chef d'entreprise peu scrupuleux, qui a déjà éliminé deux personnes prêtes à témoigner contre lui. Ce troisième cadavre est celui d'Horatio Jones, un ancien employé de Volker qui devait également témoigner contre son directeur, deux mois auparavant.

Une jeune femme, mannequin en cure de désintoxication, est retrouvée morte dans un parc de San Francisco. Jane essaie de découvrir avec qui la victime entretenait une liaison au sein du centre où elle était, mais son amant est vite mis hors de cause. Les parents de la jeune femme l'ont soupçonnée de leur avoir volé un collier de rubis. Par ailleurs, Lisbon se démène pour continuer son enquête sur Tommy Volker.

Un homme est retrouvé mort dans un parking, tué d’une balle dans la tête. La victime s’appelait Freddie Delgado et venait de sortir de prison suite à une erreur judiciaire, alors qu’il avait tué une fillette avec une balle perdue lors d’un braquage. Après avoir soupçonné le père de la fillette, Paul Winters, Adam découvre qu’il avait un alibi. Lorsque la police découvre le corps de Lori Keyser, une femme tuée à l’acide, alors qu’elle venait de sortir de prison, et qu’elle avait elle aussi commis un meurtre à l’acide, Megan et Tommy pensent avoir affaire à un justicier meurtrier. Ils interrogent Susan Hart, la veuve de la victime de Lori mais celle-ci a aussi un alibi. Mais lorsque Megan découvre que Paul et Susan sont suivis par le même thérapeute, elle émet l’hypothèse qu’ils ont échangé leur meurtre. Mais l’ADN retrouvé sur les scènes de crimes ne correspond ni à celui de Paul, ni à celui de Susan et désormais, le seul élément commun aux deux meurtres, c’est le thérapeute, Trent Marsh. Thérapeute que Megan était allée consulter pour parler du suicide de son père. Mais l’analyse ADN ne correspond pas non plus. En revanche, la scientifique découvre que l’ADN retrouvé sur les scènes de crimes correspond à celui du suspect dans le meurtre de la femme du docteur Trent Marsh qui a eu lieu il y a dix ans. Suspect qui n’avait pas été condamné, à cause de preuves insuffisantes, et qui est porté disparu depuis un an. Tommy et Megan sont désormais sûrs que le tueur est Trent Marsh mais ils n’ont aucune preuve pour l’incriminer.