N'oublie jamais d'où tu viens
Suite au meurtre d'un sans abri, Frank demande au département de police d'enquêter sur l'affaire, mais Anne Farrel, une journaliste, mène une campagne médiatique pour dénoncer le manque d'intérêt de la police pour le quartier de Brownsville qui est laissé à l'abandon. Frank essaye de la ramener à de meilleurs sentiments, mais elle se montre assez insultante…