James Remar

Pour réparer les dommages causés au Grey Sloan Memorial, les médecins organisent un gala de collecte de fonds. Tout se passe bien jusqu'à ce qu'un artiste tombe sur l'organisateur du gala, causant de graves blessés. Shane et Stephanie, restés à l'hôpital, doivent se débrouiller seuls et veulent devenir de vrais requins de la chirurgie.

Carrie connaît une situation financière difficile, Miranda et Steve s'occupent de la logistique compliquée de la garde de leur bébé, Charlotte a du mal à ne plus être Mme MacDougal et Samantha essaie de soutirer plus que d'onéreux cadeaux de Richard.

Meredith et Derek ont repris le travail et ils tiennent le coup grâce à Callie qui vit chez eux. Jimmy est toujours à l'hôpital et Alex refuse de le voir. Arizona pense avoir ramené Leah Murphy chez elle après le gala mais ne sais pas comment lui en parler. Jackson veut présenter Stéphanie à sa mère mais cette rencontre ne se passe pas très bien. Richard se porte de mieux en mieux.

Miranda fait un choix surprenant ; Charlotte et Trey arrivent à un tournant ; Carrie a du mal à répondre à une question très importante ; et Samantha part en voyage spontané pour s'évader du quotidien.

Les médecins subissent les conséquences des événements survenus lors du mariage d'April. Meredith se sent trahie lorsque Derek rompt sa promesse ; de retour à l'hôpital, Alex se met en colère en apprenant ce qui s'est passé avec son père ; Arizona et Callie arrivent à un tournant de leur histoire. Quant à Bailey, elle se rend compte qu'elle s'est trompée sur les raisons qui ont poussé Ben à retourner vivre à Seattle.