Janet Montgomery

En utilisant la princesse Mithian comme appât, Morgane monte un piège si puissant que l’ensemble de Camelot, Merlin inclus, s’y laisse prendre.

Arthur célèbre ses fiançailles avec la belle princesse Mithian de Nemeth. Cette union doit permettre, en scellant leurs deux destins, de réunir leurs pays. De son côté, Morgane forme une nouvelle alliance. Elle s'associe avec le puissant chef de guerre Hélios dans le but d'envahir Camelot, et Agravain leur fournit les plans des entrées secrètes du château. Leur stratégie semble imparable.

Entre rêve et réalité, Tony prend le train pour aller découvrir une université. Il y rencontre une jeune femme qui le pousse au-delà de ses limites, deux étudiants qui planent et un prof arrogant.

Alex fait une présentation commerciale sexicaine à Turtle, mais ce dernier a du mal à croire qu’elle ne cherche pas à se servir de lui. Drama engage Bob Saget pour l’aider à arrondir les angles avec John Stamos, avec qui il pourrait partager la vedette dans une sitcom, après une mauvaise première impression. L’enthousiasme d’Ari après sa présentation sur la NFL auprès d’un groupe de flambeurs d’Hollywood retombe quand il apprend que Lizzie pourrait être en train de détourner certains de ses clients les plus précieux. Eric et Scott mettent leurs différends de côté avec à l’esprit le futur de Vince et le succès partagé de leur société.

Au milieu d’une crise de relations publiques provoquée par le film de Vince, Ari prend le temps de rencontrer Jerry Jones, le propriétaire des Dallas Cowboys, et d’autres hauts dirigeants de la NFL. Il reçoit l’aide inattendue de l’agent paria Lizzie Grant. À la demande de Vince, Eric accepte d’aider Drama à trouver le script parfait. Turtle reçoit un œuf en pleine figure après avoir accusé Alex d’atteindre le plafond autorisé de sa carte de crédit d’entreprise. Affichant un nouveau look audacieux, Vince décide de pousser son amour de la prise de risques vers de nouveaux sommets.

Vince est impressionné par la star du porno Sasha Grey et ses connaissances littéraires, et finit par l'emmener avec lui à une réunion avec Stan Lee. Suspectant Lizzie d'essayer de lui voler ses clients, Ari courtise Jessica Simpson, Aaron Sorkin et Mike Tyson, mais pas avant de passer sa colère sur Mme Ari. Turtle présente à Eric son idée que Vince soit le représentant de sa nouvelle entreprise. Drama s'inquiète au sujet de sa nouvelle série avec John Stamos, particulièrement après avoir appris que Bob Saget convoite son rôle.