Jason Maxim

Ryan a toujours du mal à faire confiance à Trey. Durant une soirée d'anniversaire, ce dernier couche avec une fille qui fait plus tard une overdose : il annonce que c'est lui qui a apporté de l'ecstasy et il est arrêté.

Julie tente de convaincre sa fille de prendre un nouveau départ en allant au pensionnat de sa soeur. Jimmy de son côté cherche à savoir quand se fera la lecture du testament de Caleb. Cet héritage est sa seule chance de régler ses problèmes d'argent.

Alors que Ryan et Sadie tentent de retrouver les parents de Johnny, ils rencontrent les anciens voisins de Ryan à Chino. Marissa, quant à elle, est impliquée dans la mort de Johnny...