Rick Hunter · S1, E15
Le garçon de la plage
Un jeune homme arrive à Los Angeles en provenance d'Hawaï. Le lendemain, il se rend chez Eddy Marks et l'abat froidement dans sa cuisine avec une mitraillette. La petite amie d'Eddy, qui se détendait dans le jacuzzi, se cache mais parvient à voir le tueur. L'enquête s'annonce complexe pour les autorités face à ce meurtre brutal et prémédité..
