Jay Montalvo

Anna Sivarro fait à nouveau appel à Horatio car elle se retrouve impliquée dans le meurtre d'un homme d'affaires important. Horatio découvre alors que le divisionnaire est impliqué dans une histoire de pots-de-vin provenant de casinos.

En chemin vers une clinique spécialisée où Happy et Toby doivent faire une insémination artificielle, Walter et Toby s'arrêtent retirer de l'argent dans une banque en plein braquage, et sont pris en otages.

Le jour même de son anniversaire, sur le chemin du retour d'un épuisant voyage en Asie, Mac est informée d'une prise d'otages en Turquie. Un groupe d'Indépendantistes Kurdes menace d'éxecuter ses otages Américains si leurs demandes ne sont pas satifaites. Elle décide de faire intervenir une unité d'élite de la Force Delta, alors que les meilleures conditions d'intervention ne sont pas réunies. Pendant qu'elle pilote cette crise délicate, elle doit en même temps sélectionner un nouveau Vice-Président parmi les candidats les plus sérieux.