Jeffrey Hawkins

La fille d'une riche famille britannique est enlevée et lorsque le ravisseur appelle pour la rançon, Sherlock reconnaît sa voix... il s'agit de l'un des seconds de Moriarty, pourtant emprisonnée dans un établissement de haute sécurité. Sherlock, Watson et Gregson vont lui parler et le jeu va commencer. Moriarty accepte d'aider la police en échange de quelques privilèges, dont sa venue au poste de police pour faire partie de l'équipe de consultant. Le FBI l'a équipée de bracelets électroniques reliés à une puce mais Sherlock est persuadé qu'elle accepte de les aider pour pouvoir s'évader.

Le Dr William Masters de l'Université de Washington n'est pas un simple scientifique comme les autres. Il s'est lancé le projet audacieux et incongru de faire une étude approfondie sur les comportements sexuels. Son collègue, mentor et ami Barton Scully se méfie de la mauvaise réputation que cette enquête pourrait conférer à l'hôpital.

Erin est invitée à une soirée de charité par Sophia Franza, une femme réputée dans le milieu associatif de New York, soirée qui est interrompue par une invasion soudaine de rats dans la salle. Le même soir, un homme est retrouvé tabassé et abandonné dans la rue, un rat dans le pantalon. Danny se demande si les deux événements ne sont pas liés et enquête en compagnie de sa nouvelle coéquipière, Candice McElroy. Paralèllement, Frank doit s’occuper de la sécurité d’un animateur de radio d’extrême droite venu faire une émission à New York. Il est divisé entre son attachement au premier amendement qui garantit la liberté d’expression et son dégoût des propos de l’homme qu’il doit protéger.

Le frère de Baez, un ancien toxicomane, est le principal suspect d’un meurtre sur lequel Danny et Baez enquêtent. Frank apprend qu’un de ces officiers les plus décorés de l’unité K9 est accusé de brutalité policière. Henry interroge la veuve d’un ancien policier qui aurait joué un rôle dans la mort de son mari.

Hank sauve le mystérieux homme qui s'est fait tirer dessus par les gardes du corps de Boris. Evan a du mal à s'en sortir pendant la réunion de service car trop de monde y participe. Hank et Divya vont s'occuper de la directrice d'une agence matrimoniale, à qui on a greffé un second cœur. Paige veut organiser une soirée de lancement pour le nouvel HankMed.