Jenna Gavigan

L'unité d'élite se rend dans le Montana pour prêter main forte à la police locale dans le cadre d'une enquête sur la disparition de trois jeunes femmes kidnappées et assassinées par leur ravisseur. Leurs recherches les mènent sur la piste d'un homme qui a pris l'identité de son complice et mentor qui s'est suicidé.

Elizabeth est prête à quitter le département d'état et à annoncer sa candidature à la présidence. Cependant, des terroristes attaquent la délégation de l'ONU à Genève.

Un lieutenant, fils de colonel devenu révérend dans la Navy, a été assassiné après son retour d'Iraq. Le NCIS découvre que sa récente conversion à l'Islam causait des tensions croissantes avec sa famille et son unité. Durant l'enquête, Ducky aide Gibbs à déceler la véritable raison de la venue de son père pour les fêtes de Noël.

Will demande à Alicia d'assister Cary sur une nouvelle affaire concernant Chumhum. Son fondateur, Neil Gross, accuse la NSA de lui avoir fait perdre de l'argent en faisant croire qu'il leur avait communiqué des informations sur ses utilisateurs et veut les attaquer. De son côté, Diane a rendez-vous avec Peter pour son futur poste de juge.

Will défend une femme accusée du meurtre de son mari. Le soir même du procès, Will rencontre le juge qui lui dit qu'il pense que sa cliente est coupable. Will veut le faire récuser en mettant en cause son manque de partialité mais le juge s'y oppose.

Une vidéo sur la disparition d'un étudiant est trouvée sur Internet, l'équipe doit alors enquêter sur sa disparition survenue un an plus tôt.