Jennifer Baxter

Les vacances de McGee et de sa femme Delilah aux Bahamas se transforment en une mission de haut niveau lorsque le NCIS, sur la piste d'un directeur d'escape room mort, se retrouve sur l'île.

Après avoir pris l'initiative d'une intervention chirurgicale, le Dr Bekker sent monter l’angoisse après que quelque chose ait mal tourné. Dr Manning et Dr Charles sont confrontés à une décision délicate à propos du genre d'une petite fille de 9 ans. April et Dr Reese se lancent à la recherche du fils d'un patient mourant. Le filleul de Goodwin est admis à l'hôpital.

Le père de Wade (CHRISTOPHER CURRY) demande à Zoe de l’aider dans sa vie amoureuse, ce que Wade lui déconseille. Lavon est en concurrence avec son rival, le maire Gainey (ALAN AUTRY).

Lorsque Christine se retrouve à nouveau confrontée à Stan, un papa à l'air particulièrement mélancolique, elle ne peut, une fois de plus, résister à son charme, phénomène qu'elle tente ensuite d'expliquer à Richard.