Jim Grollman

Ted se prépare pour le second mariage de sa mère et se rend compte qu'elle a une relation très affectueuse avec son fiancé, il prend une décision très importante le concernant.

Lyndsey déclare sa flamme à Alan. Comme le jeune homme semble partager ses sentiments, Lyndsey lui propose d'emménager dans son appartement, situé à quelques mètres à peine de la maison de Judith.

Un pied humain, puis un tronc sont retrouvés dans le port de Boston. Les deux membres ont été découpés à la scie mécanique. Les investigations menées par la spécialiste informatique, l'officier Nina Holiday apprend que depuis 2007, onze pieds humains ont été rejetés sur les plages de Colombie-Britannique. Concernant le tronc humain, les analyses pratiquées indiquent que la victime a été empoisonnée au cyanure.

Maura et Ali découvrent la vérité sur leurs familles. Rien ne va plus pour Shelly.

Alors que l'agresseur de sa mère vient tout juste d'être remis en liberté, Ben pense à se venger. Quant à Sammy, il doit s'occuper de la trahison de sa femme.