Jimmy Gardner

Les Avengers sont confrontés à des menteurs invétérés ce qui permet à un maître-chanteur d'œuvrer en toute impunité. Tara piste le laitier et se rend compte que l'abus de lait peut être… dangereux pour la santé !

Un politicien se laisse berner par une conspiratrice et lui révèle des secrets boursiers qui pourraient la rendre riche. Ces ennuis arrivent sous forme de chantage et de meurtre.