Joe Dinicol

Les médecins de l'hôpital Grey Sloan Memorial doivent mettre leurs émotions de côté, au moment où une catastrophe se produit.

Meredith, Bailey, Jackson, Callie et Jo se rendent dans un hôpital militaire pour effectuer une chirurgie extrêmement risquée sur un vétéran ayant une tumeur avancée., Sara Ramirez.

Alors que les médecins continuent de faire face à la situation de crise, ils prennent conscience de ce qui est important et leurs liens se renforcent.

Les nouvelles recrues d’Oliver pour Team Arrow sont Curtis, Wild Dog (star invitée RICK GONZALEZ) et Evelyn Sharp (star invitée MADISON McLAUGHLIN). Malheureusement, les méthodes d’entraînement de Green Arrow s’avèrent insupportables pour certaines d’entre elles. Pendant ce temps, des retours en arrière nous montrent l’initiation d’Oliver dans la Bratva.

Lorsque les dépouilles de deux criminels arrivent au SCPD, Oliver réalise qu’il y a un nouveau justicier à Star City. L’équipe ne parvient pas à s’entendre sur le fait qu’il faille ou non arrêter la personne qui fait régner la paix dans la ville. Diggle est mécontent de sa nouvelle situation, et Thea lutte pour Quentin, qui révèle un bouleversant secret. Pendant ce temps, Konstantin Kovar (star invitée DOLPH LUNDGREN) et Oliver ont finalement un entretien en flash-back.

Lorsque Prometheus fait encore plus de victimes, Oliver tente d’établir des parallèles entre celles-ci. Felicity et Curtis découvrent que les victimes sont mystérieusement liées au passé d’Oliver, et ce secret pourrait bien briser sa nouvelle équipe. Pendant ce temps, Thea a une conversation à cœur ouvert avec Quentin, et Felicity envisage de dire à l’inspecteur Malone la vérité sur son travail.