Johann Urb

4 années ont passé depuis la fin du lycée, et la bande de Tree Hill a fait du chemin avec plus ou moins de succès. Brooke est devenue styliste, Lucas connaît le syndrome de la page blanche, Peyton galère à Hollywood....

Un lieutenant de la Marine est assassiné alors qu'il se rendait à une réunion privée avec le Président, l'équipe du NCIS doit déterminer si l'assassinat est lié à une série d'agressions récentes dans la région.

Une ancienne infirmière de la Marine, Anna Dillon, donne les premiers secours aux victimes d'un accident. Malheureusement, l'une des victimes décède et Anna est emprisonnée pour avoir prodigué des soins sans autorisation, et donc être possiblement responsable de la mort de cet officier de la Marine.

Black Siren et Cayden James kidnappent Quentin Lance pour l’échanger contre une arme de destruction massive. Oliver et l’équipe doivent donc trouver un moyen de sauver Lance et leur ville.

Quand Oliver découvre l’un des secrets de Cayden, il décide de faire équipe avec un allié inattendu. Pendant ce temps, Dinah passe du temps avec Vince (JOHANN URB).

Pendant qu’Oliver continue son combat contre Cayden James, Dinah et lui ont un différend qui met en danger la vie de l’un des leurs.