John Lacy

Bree et Rex rendent visite à Andrew et découvrent à cette occasion que leur fils croit être gay. La mère de Susan débarque à Wisteria Lane. Lynette confie ses enfants à Bree avant d'apprendre que son amie a donné une fessée à Porter....

Le corps d'une adolescente est découvert sur la plage de Santa Marta. La plupart de ses amis surfers sont suspectés, mais les interrogatoires ne donnent rien. Patrick rentre alors en jeu.

Après avoir été battu par une fille durant un jeu de combat, Reese se sent humilié. Désespéré, il décide de changer de comportement et devient de plus en plus gentil. Francis, quant à lui, fait tout son possible pour rejoindre sa famille.

Une équipe de télévision vient tourner un reportage au Seattle Grace six mois après la fusillade. Elle suit Derek, Mark et Callie qui vont réaliser une transplantation bilatérale de bras, ainsi qu’Alex et Arizona qui doivent reconstruire la trachée d’une petite fille de neuf ans et Bailey qui s’occupe de Mary, la jeune femme qu’elle n’avait pas pu opérer à cause de la fusillade. Cristina est toujours paniquée à l’idée d’opérer et le nouveau système de sécurité pose de nombreux problèmes à tout le personnel. Toutes les opérations sont un succès mais la patiente de Bailey ne se réveille pas après l’intervention et tombe dans un coma irréversible.

L'équipe se rend à Detroit pour tenter d'arrêter un tueur en série. Mais celui-ci la force ensuite à se rendre au Canada.

Booth est suspendu après avoir tiré sur un camion de glaces en pleine rue. Brennan fait donc équipe avec un autre agent dans une affaire troublante où le corps d’une jeune fille a été retrouvé dans le ventre d’un alligator.