Mélanie, jeune fille de 12 ans, est hospitalisée pour complications liées à sa grossesse. Nos deux détectives découvrent que son mari, le père du bébé, est à la tête d'une secte...
Un triple homicide ramène les détectives aux activités d'un politicien; ce dernier se révélant être simplement la première étape d'une enquête complexe pour connaître à la fois la vérité mais aussi pour éviter au tueur d'accomplir d'autres actes.