John T. Woods

L'équipe se rend à Seattle pour enquêter sur les meurtres extrêmement violents de deux personnes, sans le moindre point commun apparent.

Le meurtre d'un contremaître américain a été commis à bord d'un navire de la marine britannique, venu coopérer avec la CIA sur un projet classé top secret. L'agent Gibbs est prêt à commettre un incident diplomatique pour le résoudre.

Le docteur House se désintéresse totalement de la patiente qu'accueille son service : une jeune scientifique spécialiste des bombes, victime de convulsions et d'hémorragies. Il préfère s'occuper d'un jeune boxeur qui vient de perdre un match et qu'il avait donné gagnant dans un pari avec Wilson.

Pendant que Jack et Cole font équipe sur le terrain afin d’éviter l’attaque terrifiante sur New York, une situation d’otage stresse compltètement la CTU. Parallèlement, l’officier chargé du suivi de Kevin, Prady, continue son enquête, et des évênements innatendus plongent a famille Hassan dans une situation incroyable...