John Vernon

Jessica doit recevoir une récompense spéciale du Collège Crenshaw et découvre un meurtre qui pose beaucoup de questions.

Après une poursuite avec le colonel Decker, les agents trouvent refuge dans une petite ferme, où ils découvrent que les ouvriers sont maltraités. Apparemment, Ted Jarret, le plus gros propriétaire de la vallée, exploite ces travailleurs.

Caine recherche toujours son demi-frère américain, Danny Caine, et découvre que celui-ci est attiré dans un duel par un bandit.

Caine et Danny s’unissent pour réunir leur famille et faire face aux menaces de ceux qui s’y opposent. Quatrième et dernière partie. Avec la participation de Leslie Nielsen.

La longue recherche de Caine est sur le point de s’achever dans une mine déserte où son frère Danny l’attend pour le tuer! Troisième partie d’un épisode en quatre parties. Avec Leslie Nielsen et Carl Weathers.

Après avoir appris que l'un des tueurs de ses parents n'a jamais été traduit en justice, Walker trouve un témoin pour l'aider à boucler l'affaire.