Jonathan Spencer

Le scientifique Alex Nelson est retrouvé mort à l'université de Leyland. Les premiers éléments de l'enquête concluent à un empoisonnement et son ex-femme, une psychiatre de renom, est immédiatement suspectée.

Lorelai se réveille dans le lit aux côtés de Christopher. Confuse, elle sort en urgence, ignorant les demandes de Christopher de rester. Une fois chez elle, elle se débarrasse de tout ce qui lui rappelle Luke.

Laurie et Travis découvrent que Tom a fabriqué une maison de poupée et des figurines de chacun d'entre eux. Ces figurines sont la cause de leur première dispute.

Luke est toujours incapable de révéler à Lorelai l'existence de sa fille de 12 ans et sent bien qu'il a déjà laissé passer trop de temps. Il commence à paniquer quand April insiste pour passer la journée avec lui dans son restaurant.

Une jeune fille inconnue est retrouvée morte dans le désert. Catherine, qui tient par intérim le poste de Grissom doit s'occuper de ce cas avec l'aide de Michael Keppler, qui reprend temporairement le poste qu'elle occupait. Ils découvrent ensemble que le tueur, agit en fait depuis pas moins de 32 ans.

Luke décide d'offrir à April une fête d'anniversaire. Lorelai propose de l'aider, mais elle est choquée quand Luke lui explique qu'il est trop tôt pour qu'elles se rencontrent. Cependant, Luke change d'avis lorsque la fête est un désastre, donnant à Lorelai une chance de se rapprocher d'April en transformant la fête en un énorme succés. Pendant ce temps, Rory se précipite à l'hôpital lorsqu'ellle apprend que Logan a été sérieusement blessé.