Joseph Rye

Simone de Lille meurt sur une guillotine d'opérette lors d'une soirée mondaine co-organisée par Evie Pierpont, une adolescente de la haute bourgeoisie internationale dont Simone est le professeur de français. Simone a été empoisonnée avec une bouchée au chocolat. Les soupçons de Mac et Stella s'orientent sur l'équipe d'éducateurs qui s'occupent d'Evie en l'absence permanente de ses parents.

Alan King, le propriétaire d'une société de cristallerie, est retrouvé mort dans un accident de voiture. Six mois plus tard, la femme de la victime se remarie avec son frère Charles King. Ce dernier décide de mettre en vente la société familiale. Cette décision est reçue comme un véritable choc auprès des employés.