Judah Friedlander

Larry tente de se réconcilier avec Michael en lui organisant un rendez-vous à l'aveugle. Jeff reconnaît un fantasme qui irrite Larry ; Ben pose un ultimatum ; Larry porte une accusation lourde contre des travailleurs ayant une déficience intellectuelle.

Bret et Jemaine, le duo néo-zélandais de Flight of the Conchords, recherchent l'amour et des concerts à New York. Jemaine s'entiche de Sally (ex petite amie de Bret)) à une fête bohème, mais Bret joue au trouble-fête lorsqu'ils se retrouvent à leur appartement. De son côté, Murray, leur agent, dévoile son plan à deux volets pour le groupe, qui prévoit l'enregistrement d'un clip et Bret fait face aux avances de Mel, la seule fan obsédée du groupe.

Jessica est perturbée quand elle doit vendre une maison située au 44 West 44ème rue (le chiffre 4 porte malheur dans la culture chinoise).

Trevor chats with comedian and author, Judah Friedlander about his new book "If the Raindrops United: Drawings and Cartoons."