Julia Jones

Mi cante ki yu ha ya ye (Emportez mon cœur quand vous partirez). Voici le périple vers la conscience d'Akecheta (ZAHN McCLARNON) – un regard captivant sous la peinture de guerre de la mystérieuse et redoutable Nation fantôme. Dans cette histoire sur l'amour les connaissances et le deuil qui sont transmis d'un hôte à l'autre la famille joue un rôle central.

Abby se réveille après l'explosion de l'ambulance et se rend compte qu'elle a le poignet fracturé. Mais elle se précipite vers Pratt pour voir dans quel état il se trouve.

Encore sous le choc après la mort d'un proche, le service des urgences accueille une nouvelle supérieure et quatre nouveaux internes. Le docteur Banfield impose tout de suite ses règles et se retrouve confrontée à un Morris qui refuse ces changements.

Chaz, le demi-frère de Pratt, fait ses débuts au County en tant qu'étudiant en médecine, et c'est Morris qui le prend en charge. Tandis que Gates se prend d'affection pour un patient sans abri, le docteur Banfield reçoit la visite de son mari à l'hôpital.

Fredricks, un ancien militaire devenu mercenaire entre dans le programme. Après avoir sauté du toit du Witsec sous les yeux de Marshall, ce dernier tente de fuir en traversant une réserve indienne. Marshall et Mary se lancent à sa poursuite, pour le rattraper mais surtout, pour le protéger...