Karel Roden

Becca est emmenée par la CIA, qui exige d'elle des explications sur ses dernières actions.

En dépit des émotions que provoque en elle la réapparition de Paul, Becca poursuit son enquête. Elle apprend qu’il lui a laissé quelque chose dans le coffre-fort qu’il louait en secret dans une banque de Prague. L’unique objectif de Dax et de la CIA est maintenant de retrouver Paul. C’est pourquoi ils prennent Becca en filature, espérant qu’elle les mènera jusqu’à lui. Becca et Giancarlo ne parviennent pas à accéder au coffre-fort. Ils décident alors de le faire de manière illégale. Michael continue d’explorer sa prison dorée à la recherche d’un moyen de s’évader, tout en essayant de protéger Oksana.

Becca réussit à désarmer la bombe qui allait faire sauter la maison clandestine de Paul. En fouillant celle-ci, avec l équipe de la CIA et Giancarlo d Interpol, elle découvre une carte où des itinéraires ferroviaires sont surlignés. Moscou, Ravello, Paris... Becca est persuadée que Paul est impliqué dans d importantes opérations de contrebande dont Azimof, le PDG de la société Helios, Mines et Forage, ex-membre des services secrets russes et ancien contact de Paul, est le cerveau. Violet déclenche par inadvertance un autre piège et fait exploser la maison, détruisant ainsi tous les indices. Ortega arrive sur place et annonce à Dax qu on lui retire l affaire et qu elle reprend le contrôle des opérations. Becca profite de la confusion pour monter dans l hélicoptère qui a amené Ortega sur les lieux. Elle menace le pilote avec une arme et lui demande de la conduire à Moscou. Giancarlo part la rejoindre à Moscou. Pendant ce temps, sur le chemin de l aéroport, Fitzpatrick se fait attaquer par Paul qui récupère les actions de Helios, Mines et Forage, avant de s enfuir. Arrivée à Moscou, Becca découvre qu une mystérieuse cargaison est chargée par des hommes en combinaison de protection pour matières dangereuses, à bord d un train affrété par la société Helios, Mines et Forage. Elle décide de se jeter dans la gueule du loup et va voir Azimoff dans ses bureaux à Moscou, pour lui demander où est son fils. Il la fait assommer par ses hommes de mains qui la jettent dans le coffre de la voiture de leur patron avant de la conduire au château où est séquestré son fils. En chemin, elle entend quelques phrases énigmatiques prononcées par Azimoff en allemand, des phrases évoquant un rendez-vous à Vienne, à une heure, sous un oiseau avec des enfants. Quand elle arrive au château, Michael est en train de s enfuir avec Oksana : ils réussissent à monter tous les deux à bord d un train de marchandises. Becca voit son fils disparaître à nouveau sous ses yeux, impuissante. Elle est arrêtée par Dax et Ortega qui la rejoignent alors et l emmènent, menottes aux poignets.

Becca s est échappée de l antenne de la CIA à Vienne en empruntant une porte secrète. Ortega est morte, poignardée par Violet, mais Dax est persuadé que Becca est l auteur du meurtre. Giancarlo accepte de collaborer avec la CIA pour les aider à la capturer. Michael et son amie cherchent de l aide : Oksana est de plus en plus affaiblie par son diabète. Ils aperçoivent deux paysans dans une ferme où ils projettent de se réfugier avant de découvrir que les deux hommes sont armés et à leur recherche. Les deux jeunes gens réussissent à s enfuir en dérobant la camionnette des paysans. Ils atteignent un village et Oksana est transportée à l hôpital où ils apprennent qu ils sont en Hongrie. A la grande surprise de Michael, Martin, qu il n a pas vu depuis des années, arrive à l hôpital pour les prendre en charge. Pendant ce temps, Becca a convaincu Giancarlo de son innocence dans la mort d Ortega et l agent d Interpol décide de l aider à retrouver Michael. Ils essaient de déchiffrer l énigme des bribes de phrases que Becca a entendu Azimoff prononcer en allemand quand elle était dans le coffre de sa voiture. Elle découvre que le russe a rendez-vous avec Paul dans une église du centre historique de Vienne, pour procéder à un échange : son mari doit remettre à Azimoff les actions en échange de son fils. Becca prévient Paul qu en fait Azimoff ne détient pas Michael et qu il va sacrifier sa vie pour rien. Ils se retrouvent tous dans un dernier face à face,dans la crypte de l église : Azimoff, Maksim, Paul, Becca, Giancarlo. Maksim abat son père pour sauver Becca. Le téléphone d Azimoff sonne : Maksim répond à Martin Newman qui appelait son père pour lui apprendre qu il venait de recapturer Michael. Becca et Paul qui ont compris que Newman était le Suspect Zéro, sont anéantis.