Les détectives enquêtent sur l'enlèvement d'un immigré russe. La mère de l'agent Prentiss, une ambassadrice qui a passé de nombreuses années en Russie, tente de faire jouer ses relations.
Georgia, qui travaille pour un autre cabinet d'avocats, invite Ally à l'aider dans un procès qui voit Colkod, directeur d'une station de télévision, être accusé d'avoir renvoyé une employée trop âgée.