Les parents de Debra invitent l'ensemble de la famille dans un restaurant luxueux. Or, les Barone se sentent vite mal à l'aise dans cette ambiance huppée. Alors que le ton monte entre les deux belles-familles, Raymond prend le parti de ses parents.
Debra aimerait organiser le repas de Thanksgiving chez elle, au lieu d'aller chez ses beaux-parents comme tous les ans. Ray ne l'entend pas de cette oreille, surtout quand il apprend que Debra décide de rompre la coutume et veut préparer du poisson.
Lois, la mère de Debra, est venue passer une semaine chez les Barone. Hélas, Debra lui reproche vite son égoïsme et le peu d'instinct maternel qu'elle manifeste à son égard. Marie va tenter de les réconcilier.
Toujours absorbés par leurs souvenirs, Raymond et Debra se remémorent les circonstances particulières dans lesquelles s'est déroulé leur mariage.
Ray enrage lorsqu'il réalise que ses parents ont échangé le cadeau de Noël qu'il leur avait offert, sans même l'avoir ouvert. Ray offre un grille-pain gravé à ses parents qui préfèrent l'échanger contre une cafetière.