Mike Kresteva s'attaque à Reddick, Boseman & Kolstad.
Quand un collecteur de fonds pour l'élection du Maire, qui s'avère être le mari d'une amie proche d'Erin, est retrouvé mort dans voiture, le Maire souhaite que Frank présente cela au public comme un acte de violence aveugle. Ainsi, il ne veut pas mettre en danger son nouveau poste. Parallèlement, Jamie s'infiltre dans un bar et rencontre un patron suspect.
Danny se lie à Anthony pour résoudre un double homicide lorsque Joey, le cousin d'Anthony, s'avère être lié à un gang. La frontière entre le travail et la relation d'Eddie et Jamie est mise à rude épreuve lorsque Eddie et son nouveau partenaire, Badillo, demandent à Jamie de les réaffecter. Erin remet en question les sacrifices qu'elle a faits pour sa carrière quand elle permet à son amie de l'école de droit de fouiller dans sa vie privée pour préparer sa candidature au poste de procureur.
Masters et Johnson se font passer pour un couple afin d'enquêter sur les pratiques d'une clinique concurrente.
Masters cherche à faire de Art son protégé dans un nouveau domaine de recherche alors que Johnson fait tout pour garder Nancy à portée de main.
