Kevin O'Grady

L'équipe est sur la piste d'Arlo Brandt, un ancien acheteur compulsif devenu tueur en série pour satisfaire son addiction. Alors que plusieurs personnes ont été kidnappées, Bex, Shane et Jacob cherchent à comprendre ce qui le motive désormais.

Pour pimenter leur vie sexuelle, Jack et sa femme Emma décident de faire appel à une escorte, mais quand les sentiments s'emmêlent, les choses s'enveniment et prennent une toute autre tournure.

Alors qu'Izzy est d'humeur à passer la journée avec Emma et Jack, ces deux derniers partent travailler, laissant la jeune femme seule face à ses émotions.

Pritchard essaie de sauver sa ville.