Kevork Malikyan

Stickley se lance à la poursuite de Rhys Allen. Après la mort de Melik, Isra présente Hasan, son avocat, à Nikki. Harry découvre, lui, que la mystérieuse jeune femme assassinée n'est autre qu'Esther, un agent qui avait infiltré un groupe de dealers.

L'équipe est chargée d'enquêter sur un raid policier qui a mal tourné, faisant plusieurs victimes, dont un officier. Stickley est convaincu que l'assassin de ce dernier est Rhys Allen, un collègue, qui se trouve être l'amant de la femme du défunt.