Un psychiatre renommé transforme habilement ses connaissances en alibi, et ses compétences en arme redoutable. Columbo soupconne l'expert en contrôle mental d'avoir littéralement les mots qui tuent.
Quand Lisa dit à Bart qu'elle est très proche de Maggie, Bart se sens seul et demande à ses parents de lui faire un petit frère.
Marger rencontre une amie d'enfance avec qui elle tenait le journal du collège.
Starsky et Hutch échangent des coups de feu avec un voleur de bijoux, Don Widdicombe, et son frère cadet Kenny. Durant la fusillade, Emily Harrison, une étudiante, tombe sous les balles.
Quand Couette-Couette fait un buste en macaroni à l'image du sien pour la fête des mères, Casse-Bonbon et les Grumeaux se mettent à leur tour à chercher un cadeau pour leurs mamans respectives.