Kim Estes

Le procès d’Alison tire à sa fin et l’issue semble encore plus lugubre lorsqu’un témoin à charge inattendu est appelé à la barre et que ce dernier brosse un tableau peu reluisant d’Alison, mais aussi des menteuses et de Mike (vedette invitée CODY ALLEN CHRISTIAN). Désespérées de trouver des preuves ou des témoins pour sauver leurs amis, Aria, Emily et Spencer redoublent d’efforts pour trouver quelqu’un ou quelque chose qui prouverait l’innocence d’Ali et mettrait fin à ce cauchemar. Pendant ce temps, Mike devient la cible de « A » alors qu’il sera vraisemblablement appelé à témoigner et Ezra et Caleb ont des opinions divergentes sur ce qu’il devrait faire.

L'équipe tente d'arrêter un tueur en série qui s'en prend à des étudiantes de l'université de Flagstaff, en Arizona. Un homme est arrêté. Quand une autre jeune femme est assassinée, alors que le suspect est en détention, les enquêteurs sont plongés dans le doute.

Marshall plaide dans la plus grosse affaire de sa carrière, et se retrouve face à Brad, qui utilise son physique pour parvenir à ses fins. Les autres membres du groupe en profitent alors pour se remémorer leurs expériences personnelles avec la police, et débattent pour savoir lequel d’entre eux a été l’adolescent le plus rebelle.

Le procès d'Alison s'ouvre. Veronica conseille aux filles de ne pas se rendre au tribunal. Aria et Emily y vont quand même et découvrent que l'accusation sait qu'Alison n'a jamais été enlevée et qu'elles étaient au courant. Spencer tente de parler à Jason qui refuse. Il l'a écoutée une fois et il se retrouve obligé de témoigner contre sa soeur. Jason met sa parole en défaut quand il se voit forcé d'avouer sa liaison avec Ashley.

Il est cinq heures, Cuddy se réveille. Commence une journée à hautes responsabilités pour celle qui gère Plainsboro avec la maestria qu'on lui connaît. En plus des problèmes de vols de médicaments à la pharmacie, de zizanies au bloc, d'un procès intenté par un patient mal assuré qui n'est pas satisfait d'avoir récupéré un pouce qu'il n'avait pourtant pas les moyens de garder, Cuddy doit assurer la négociation du nouveau contrat des assurances Atlantic Nec.