Kirk Baltz

Jack et Mason découvrent que le contact d'Alexis est un électricien payé pour couper le réseau électrique d'un champ apparemment vide. Pendant que les deux hommes suivent cette piste étrange, les recherches de Kimberly l'amènent en prison. Les confidences du sénateur Palmer lors de sa conférence de presse pourraient l'envoyer, lui aussi, derrière les barreaux.

Gibbs et l'équipe doivent laver l'honneur du Sergent de la Marine à la retraite John Ross lorsque du cyanure est retrouvé dans un des centaines de colis qu'il envoie à des marines en service.

Un cambriolage a lieu dans les bureaux du département de recherche énergétique. Le NCIS découvre que les voleurs se sont emparés de la liste de tous les détecteurs de radiations présents dans le comté de Los Angeles. Une course poursuite s’engage alors pour empêcher un attentat terroriste.

Créée par Steven Bochco David Milch, cette série relate le quotidien mouvementé des enquêteurs du commissariat de la 15e circonscription de Manhattan.

Sipowicz, Sorenson, Russell et Kirkendall enquêtent sur la mort de sept jeunes Latino-américains, dont les corps nus ont été retrouvés dans un immeuble en mauvais état. Six des victimes ont reçu une balle dans la tête; tandis que la septième a eu la gorge tranchée. Leurs vêtements sont introuvables. Pour cette affaire, les agents reçoivent l'aide de Gary Jarvis, un profiler que Andy déteste.