Kristolyn Lloyd

Holmes et Watson enquêtent sur le meurtre d'un criminel qui gagnait sa vie en volant d'autres criminels. Lorsque le capitaine Gregson reprend la direction du commissariat, il soupçonne son remplaçant par intérim d'être responsable du départ suspect de l'une de ses meilleures agentes.

Un homme meurt dans un accident de voiture et le procureur engage Lightman pour confondre les responsables. Mais Lightman sent de la culpabilité chez la secouriste arrivée en première sur les lieux. Après lui en avoir fait part, c’est à lui d’avoir un accident et d’être secourue par la même personne. Drôle de coïncidence !

Le Dr Grace Song lance son programme pilote, apportant au service des urgences une nouvelle dimension technologique. Alors que son état de santé se dégrade, Archer s'oppose à Charles au sujet d'un patient qui simule une paralysie. Hannah aide une mère enceinte souffrant de troubles cardiaques.

Les élections présidentielles approchent et c'est la course à la nomination pour les deux canditats en lice : Conrad Dalton et le gouverneur de Pennsylvanie Sam Evans.