Des nuits de cauchemar. Les victimes de l’accident du car scolaire hantent les rêves de Veronica en lui laissant des indices sur ce qu’il s’est réellement passé. Wallace et Logan forment un duo surprenant et remarquablement efficace sur leurs devoirs de science.
L'accident de car scolaire était-il vraiment un accident ou bien le chauffeur a t-il décidé de se suicider en entraînant avec lui les enfants ? Veronica s'interroge sur le sens de la vie et de la mort et elle prend une décision irrévocable.
Abel Koontz est de retour : l'homme initialement condamné pour le meurtre de Lilly demande à Veronica de retrouver sa fille millionnaire disparue. Logan se retrouve derrière les barreaux… avec son père comme co-détenu.
Veronica accepte des petits boulots en tant que baby-sitter dans le but de retrouver la trace d'un enfant maltraité. Alors que leur père est en cavale, Dick et Beaver prennent le contrôle sur la fortune restante des Casablanca. Ceci semble profondément déplaire à leur belle-mère prête à tout pour mettre la main sur cette richesse.
Après avoir découvert l'identité de la personne responsable de l'accident d'autobus, Veronica se précipite pour avertir les autres. Malheureusement, elle finit par se retrouver dans une situation périlleuse.
