Kuno Becker

L'équipe soigne un homme qui se crucifie chaque année pour honorer un pacte avec Dieu suite à la guérison de sa fille, atteinte d'un cancer. Le docteur House est pour le moins sceptique devant une telle ferveur religieuse... Cuddy n'a toujours pas pardonné son mensonge et le boude en attendant qu'il lui fasse des excuses. Wilson se prépare à demander la main de Sam à l'occasion d'un mariage où tout l'hôpital est convié.

L'équipe est à la recherche de la dernière victime d'un tueur qui torture et tue des prostituées. Les experts découvrent que celui-ci est le fils d'un influent homme d'affaires de Miami, Esteban Navarro.

Un cadavre avec des yeux manquants est retrouvé sur la plage; Horatio soupçonne que son vieil ennemi, Esteban Navarro, est le responsable de ces meurtres.

L'équipe crée un lien entre un corps trouvé enterré dans le sable sur un plage et leur némesis Esteban Navarro.