Lance Henriksen

Richard étonne tout le monde lorsqu'il modifie les équipes du corps soignants. Arizona prend un énorme risque sur une femme qui est enceinte de quadruplés.

Savannah a reçu une balle et son état, comme celui de son bébé, est critique. Hotchner écarte Derek de l'enquête, mais celui-ci, bien que désespéré, glane suffisamment d'informations pour identifier le tireur. Avec un temps d'avance sur le reste de l'équipe, il part retrouver le tireur en vendetta.

Les indices accumulés lors de l'enquête de Castle et Beckett sur le meurtre d'une jeune femme semblent les confronter à l'impossible : un enlèvement extraterrestre.

Le sergent Brandon Windsley est mort une balle dans la tête après s'être disputé avec sa femme. Tout porte à croire que l'assassin est sa femme, seulement le NCIS n'est pas au bout de ses surprises...

À l'approche du nouveau millénaire, Mulder et Scully enquêtent sur un meurtre et pistent un certain Frank Black, qu'ils soupçonnent de détenir des renseignements essentiels pour leurs investigations. À force de fouiller, les deux agents parviennent à établir un lien entre ce suspect et l'organisation Millennium.