Lars Mikkelsen

Francis reçoit Petrov, le président Russe en visite officielle à la Maison Blanche. Claire en tant qu'ambassadrice à l'ONU soutient le projet « Vallée du Jourdain » de Francis visant au maintien de la paix au Proche-Orient grâce à une coopération militaire.

Frank et Claire se rendent à Moscou pour négocier le traité de paix dans la Vallée du Jourdain et la libération de Michael Corrigan, un militant des droits des homosexuels arrêté par la police russe.

Claire a trouvé où commencer son chemin politique en indépendance : un poste au Congrès dans une petite communauté du Texas. Frank va profiter du discours sur l’État de l'Union pour tuer sa campagne avant même qu'elle ne commence.

L'état de santé de Frank est critique. Le Vice-Président Donald Blythe est facilement manipulé par Claire, qui gère le conflit avec la Russie de façon trop agressive pour Stamper. L'enquête sur Lucas Goodwin fait ressortir les vieux secrets de Frank Underwood.

C'est l'enlisement dans la Vallée du Jourdain suite à l'intervention ratée d'un commando américain. Les israéliens décrètent une zone d'exclusion aérienne à l'intention des russes. Petrov brave l'interdiction pour défier les israéliens. Le Président Underwood se rend sur place contre l'avis de sa femme pour négocier en tête à tête un retrait avec le président russe. Celui-ci est en position de supériorité et en profite pour imposer ses conditions. L'une d'elles touche en plein cœur Underwood.

Alors que Claire cache de moins en moins ses ambitions, Stamper est prêt à tout l'arrêter et permettre à Frank Underwood d'obtenir la greffe de foie dont il a besoin. La campagne de Heather Dunbar est compromise avec l’affaire Goodwin.