Dylan essaie d'aider Charlie à faire ses devoirs, mais sa méthode originale a pour résultat de déclencher une battle de rap entre Dylan et leur enseignante.
Les enfants aident Myles à organiser le dîner de Yasmine pour sa patronne. Pendant que Myles écrit un discours sur Yasmine, les enfants remplacent la nourriture du traiteur par leur propre menu.