Trois jeunes filles sont retrouvées mortes. Allison est alors fortement perturbée car elle a des visions impliquant le détective Scanlon dans cette affaire de meurtre.
Une jeune femme est assassinée dans le Bronx à la sortie de son club de gym. Il semble que son selfie, récupéré par un artiste et présenté comme une œuvre dans une galerie, laisse apparaître en second plan un élément qui aurait pu disculper un jeune homme condamné à la prison à vie. Joan tente de se rapprocher de sa demi-sœur, mais celle-ci est plus que réticente...
Leo Glynn et Tim McManus sélectionnent les détenus qui vont être incarcérés à la prison d'Oz, centre expérimental de Em City. McManus ajoute cinq noms à leur liste : Said, Alvarez, O'Reilly, Beecher et Donald Groves.
Betty propose à Daniel de l'accompagner au mariage d'Hilda. Amanda tente de brancher Marc avec Spencer, son premier client. Betty envisage de partir travailler à Londres, alors qu'Henry projette de revenir à New York. Wilhelmina se sert de Tyler pour faire main basse sur l'empire des Meade. Justin hésite à faire son « coming out ».
Betty doit affronter la mère de Matt, qui a des préjugés contre elle étant donné son milieu d’origine. Wilhelmina est obligée de vendre ses objets les plus précieux, afin que Mode puisse s’offrir les services d’un photographe célèbre. Hilda accepte de sortir en tête à tête avec Archie.
