Lee Jones

L’hôpital est en rupture de blouses, obligeant le personnel à improviser. La vie du fils d'Archer est en danger. Crockett et Charles soignent une patiente qui a reçu une greffe de rein et qui est atteinte de psychose. Hannah et Will se rapprochent.

Une violente tempête secoue Chicago. Will entraîne le Dr Grace Song à aller à l'encontre de ses principes au sujet de leur patiente. Hannah essaie tant bien que mal de regagner l'hôpital pour soigner une femme enceinte dont s’occupe le docteur Archer. L'inquiétude de Maggie au sujet de Ben la ronge.

Dylan retrouve ses instincts de flic lorsqu'il soupçonne une patiente de faire du trafic de drogue. Will doit décider comment dépenser sa récompense de lanceur d’alerte. Charles et Vanessa aident une patiente qui se croit infestée de parasites. Crockett et Blake doivent faire équipe avec un chirurgien arrogant.

Une infection met en péril la greffe du foie de Crockett. Maggie et Charles aident une infirmière en difficulté au service des brûlés. Goodwin doit prendre une décision difficile concernant l'avenir de Bert.

Archer, Hannah et Charles font la rencontre d'un futur papa convaincu d'être clairvoyant et de recevoir des messages de son fils à naître.