Alors que les dispositifs d’alerte ont repéré une attaque de missiles, Steed fête le Nouvel An dans un train habillé en cow-boy ! Pirate, clown, moine et femme-chat trinquent gaiement dans la voiture bar mais, à minuit, le train s’arrête sur le quai d’une gare désaffectée…